Воспоминания о нападении демонов возвращают Мэри к семье и отцу, которому никто не поверил. В настоящем Бейнс допрашивает пленного Данте и предлагает служить государству, но спор о его природе прерывает новая угроза: Белый Кролик готовит удар по перевозящему пленников конвою. Обещание искупления звучит для пленника неубедительно: собственную природу он объясняет иначе.

Премьера серии в США — 3 апреля 2025 года. В оригинале серия называется «The Deep and Savage Way». Это 3-я серия 1-го сезона из 8; следующая — «All Hope Abandon».