Белый Кролик получает помощь от рогатого демона, а Мэри решает выйти против него без Данте и запирает охотника. Она угрожает уничтожить то, что нужно противнику для замысла, но ей предстоит подтвердить решимость перед врагом, готовым проверить, не является ли её угроза блефом.

Премьера серии в США — 3 апреля 2025 года. В оригинале серия называется «At the Gates of Paradise». Это 7-я серия 1-го сезона из 8; следующая — «A River of Blood and Fire».