В лаборатории Белого Кролика Мэри видит следы его опытов и встречает человека, выдающего себя за знакомого агента. Подозрение возникает из-за одного необычного слова, но разбираться приходится под угрозой нападения; Данте тем временем пытается спасти пленников, полагаясь на ещё непривычную силу. Среди помещений остаются беженцы, которым грозит опасность независимо от исхода погони.

Премьера серии в США — 3 апреля 2025 года. В оригинале серия называется «Descent». Это 5-я серия 1-го сезона из 8; следующая — «The First Circle».